January 2004 issue
The original Vietnam Journal published these 2 articles in its January 2004 issue. Each one opens on its own page, with credit to its author.
- The Song of A Soldier's Wife. Dang Tran Con.
- Nine Down Makes Ten (Chin Bo Lam Muoi). Pham Thi Hoai.