Food, customs, history and language for visitorsArchive 2001 to 2004

Vietnam Journal

A complete guide about Vietnam since 2001

Vietnamese Family: Myth and Reality

By Frank Nhat Trinh

First published in Vietnam Journal, October 2001 issue

An image appeared here in the original.

*The Ethos of the Vietnamese Family

"The family is the foundation of society". Vietnamese people strongly believe in this expression, and in the stability and strength that the family unit can lend to society and indeed, to the nation. The Vietnamese concept of the family involves five generations living under the same roof, involving great-grandparents, uncles and aunts, nephews and nieces and can include relatives from both sides of the family.

Confucianism has a great influence on the Vietnamese attitude to family life. Such concepts as high moral values, filial piety and respect for each other, as well as the well-defined hierarchical roles, symbolize what is considered to be an ideal family. Father is the head of the family, lending support, strength and guidance. The mother should possess the four virtues of clever homemaking skills, beauty, a softly-spoken voice and good decorum, as well as being obsequious to the predominant male in the family, and the children are also required to be politely obedient to their parents' wishes. The saying "Do as you are told" illustrates most appropriately the role of children in the family.

In relationships between siblings the structure also demands respect and tolerance to be shown to each other, not only in actions and speech, but in the forms of address used to denote kinship. There is an obligation for children to show filial piety and devotion to parents, for siblings to love, support and assist each other, and if misfortune strikes any member of the family, then the whole family shares their sorrow and grief.

The Vietnamese concept of this situation is expressed as "When a horse in a stable is sick, the other horses will not eat their grass." The Vietnamese family includes not just the living but the dead. Vietnamese people have a strong belief that dead relatives can help them to make important decisions, and also guide them in their daily lives. Every Vietnamese home, regardless of whether it is Buddhist, Catholic or Protestant, will have an altar where ceremonies take place on anniversaries of relatives' deaths and where the family prays to its ancestors. It is the duty of the eldest son to ensure that the rites for ancestors are observed, and if there is no son, then relatives must undertake this important duty.

After nearly 20 years of war in Vietnam and after the fall of Saigon in April 1975, many families disintegrated because of the oppressive policies of the Communists, the terrorism and torture waged against them, and the imprisonment and detention. There was also the sadness of seeing families pitted against each other because of political beliefs. Huge waves of both North and South Vietnamese left the country as refugees and sought haven on distant and foreign shores.Many did not survive because of the hazards of high seas such as cyclones and storms, added to the further terrors of piracy, which included rape and murder, and unseaworthy and overloaded vessels.

When those, fortunate enough to survive the terrors of the sea, landed on foreign shores, they were then subjected to the chaotic atmosphere of the refugee camps, where there was lack of love and no thought for human compassion. The traumas many had experienced at the hands of the Communists during long terms of imprisonment in concentration camps weighed heavily upon them, and in Vietnamese terms, they "were fragments of broken souls".

Vietnamese Families in Australia

It is estimated that there are now up to 30,000 Vietnamese families that have arrived in Australia, either as refugees or as part of the family reunion plan. Most of these families comprise immediate relatives such as parents and children, and also include the traditional extended family. In the early days of Vietnamese resettlement in Australia, every refugee sent money, gifts, presents or medicines back to Vietnam to help the other family members left behind. They also took on arduous and tedious jobs, way below their true qualifications, in order to earn money to send back home. It was because of this obligation to the family, that Vietnamese resettlement of families has been slow, and that the extent of integration has also been affected.

When the families settled in Australia, they came up against many problems relating to the differences between Western family values and those of the Confucian-based values of their Vietnamese family. For instance, in Vietnam a widow would have to remain unmarried, however, in Australia, they accept the fact that a widow may marry again and "take another step forward".

The fact that a Vietnamese woman is expected to be a virgin until marriage, is not accepted as a norm in Australian society and cause Vietnamese to have to accept this situation unwillingly, even though sex before marriage is still taboo in Vietnam. The situation, too, of arranged marriages, has waned, because the children of Vietnamese-Australians are not accepting that they have to obey parents' wishes as readily as they would have done in Vietnam.

Another difficulty which arose was in the situation of a man, who is allowed to have five to seven wives or concubines in Vietnam, finding that the Australian Government only allows sponsorship of one wife. This created many marital difficulties, particularly if the man had developed another relationship in Australia whilst he was on his own and feeling lonely and isolated. This was a very common situation for at least 10 years after 1975, as the ratio of men to women was completely out of balance.

After the fall of Saigon in 1975, many men and boys left Vietnam with no direct relatives to look after them. As well as the married men, many minors had to depend on their extended family members such as uncles and aunts, and these young people too often became dispirited and lonely. One of the positive outcomes of the family reunion program has been that young men can now find brides more readily in Australia, and also if they wish they can go back to Vietnam to find a bride because of the relaxation of the laws in that country.

According to the Vietnamese tradition, the man of the family is responsible for earning money and supporting his family, whilst the woman takes care of the home management, including payment of relevant expenses. One of the problems facing the man of the family in Australia is that it is, more often than not, the woman who is the sole provider. The woman is often better educated and speaks better English, as do the children, and because of this the father feels his authority and power has been undermined.

It is difficult for older generations to accept that the younger generations of the Vietnamese family are changing in their outlook towards role-definition. In Australia, husbands and wives help each other with mundane household chores, do the shopping together, and sometimes fall short of the expectations of their Vietnamese parents with regards to respect for elders.

These expectations of parents stem from the sense of dedication that parents have, to provide a good education for their children and to ensure that their children become decent and respectable citizens in society. It is the Australian education system which often confuses and causes problems for parents.Vietnamese parents expect children to study hard and to forget about boy or girl relationships until studies are completed. However, because of the parents' lack of knowledge of English, they feel inadequate in approaching educational institutions to ask about their child's progress, and whether or not they are meeting the standards required.

Vietnamese parents too, like all parents, sometimes find it difficult to accept that a language barrier exists for their children or that their child may not be intellectually as capable as they believe he or she is. Some young people become bored with studies and resort to hooliganism, robbery and inter-racial fighting, or else they fall prey to the underworld element, and become part of armed robberies and drug-trafficking in order to feel a sense of security. Vietnamese children also feel the difficulties of culture differences at school and many express the thought that they would like their parents to participate in school activities. This often cannot happen, because too many parents are working hard and again, the problem arises of feeling unable to communicate effectively in English.

Vietnamese families are under extreme pressure in Australia because the society accepts such things as divorce for the woman, working wives and sole parents, and because the social service benefits available to all enable these situations to exist. Elderly Vietnamese often cannot understand that elderly Australians accept that their children will not always be there in an extended family role. Older Vietnamese worry about being in nursing homes or at the mercy of health carers as it is alien to their culture and to their traditional family values. They blame Australian children for the loss of filial piety by their children. This is because they do not understand that Australians want their elderly people to have more independence, and they do not feel the same type of obligations and responsibilities to elderly parents as do Vietnamese people. It does not necessarily mean that they do not care; it is just that parents treat their grown-up children as friends.

One of the special difficulties facing Vietnamese families is the non-acceptance of welfare- counselling in matters pertaining to family and personal problems. The social problems of lack of acknowledgement of job qualifications, drinking because of loneliness, and the marital problems caused by abandonment of spouses in Vietnam for new relationships in Australia, coupled with the mental breakdown and ill-health of the veterans of the war, have done much to make the resettlement of Vietnamese families in Australia very difficult. Many Vietnamese feel ashamed to admit to outsiders that they may need help, and because the family structure as they know it has changed, Vietnamese people are feeling particularly vulnerable.

Regardless of these difficulties, Vietnamese people are strongly supportive of Australia and the community has achieved a high level of integration. They have adđed much to the rich tapestry of life in a multicultural and multilingual Australia. They will always be grateful for the chance to rebuild their lives in a free and democratic country, and Vietnamese children born in Australia will become worthy citizens of the future, useful to society, the nation and humanity, whilst ever the family unit is strong and the people keep their indomitable spirit and their determination to work together towards a peaceful, prosperous and tolerant 21st Century.

Source

The original page, Vietnam Journal October 2001, as kept by the Internet Archive: http://www.vietnamjournal.org/article.php?sid=23

This article first appeared in Vietnam Journal in the October 2001 issue. It is republished here with credit to its author. If you are the author and want it changed or removed, contact us.

More from October 2001 issue.